Deciphering the Significance of Scatter Patterns in Fish Behaviour and Game Dynamics